黃巨翔六歲開始打高爾夫球，小小年紀已代表台灣出賽。他為了有良好的練習環境移民南非，卻意外受傷，令他要成為職業球手的夢想破滅。他轉行做生意，卻遭遇失敗、搶劫和工人控告。他是怎樣面對內憂外患呢？
巨翔為了打高爾夫球移民南非，入讀專門訓練打高爾夫球的學校。
「要打好高爾夫球，不只是靠技巧或體力，很多時候是靠頭腦，算風向、地形的坡度。」
就在他邁向職業球手的時候，竟然意外被狗咬傷手。
「為了讓手康復，停了8個月沒有打球。自知運動是很殘酷的，一旦停止就打得不及以前。」
之後巨翔在學校因玩欖球，把手腕給撞裂了。
「手腕對於運動員是很重要，受傷過後要出力是會有差別。」
於是他又休息了一年，之後再回去打高爾夫。「以前打得比我糟糕的，現在都打的比我好。」
夢想破滅的巨翔，失去了奮鬥目標，心情跌到谷底，內心充滿很多埋怨和苦毒，自暴自棄。
母親不希望兒子一直一事無成，就將積蓄拿出來，開始一個生意。
「那時候的我因為很驕傲，年輕不懂事，所以亂用錢，最後連租金都繳不出來。」
那夜他跪在床前，在神面前痛哭。「我不要再這樣子，我要有一個真正的盼望跟目標。」
從那時候開始，無論發生甚麼事情，他都跟神禱告。一年之後生意就轉虧為盈。
生意一飛沖天的同時，他就開始得意忘形。「我開始不像以前會求神了，反正已有訂單嘛！」
那時廣告都做得很大，公司的牌子都寫上他的名字、電話號碼，結果招來了劫匪。
「他們拿塑膠袋把我的頭勒起來，用槍打我的頭。我終於叫『主啊，救救我！』」
神借這些事情，讓他明白很多事情；即使遇到挫折，他不再抱怨。
神 一直在裡面磨練我
一 直 在 改變 我
～ 黃巨翔，南非
足本故事：《按此收看》
